Gantt Chart Macro stores information the editor user puts into input fields. The data is stored using standard Confluence macro API. This data is deleted from Gantt Chart Macro when the macro if removed from the page or the page is removed. It may still be in Confluence backups and other places controlled by Confluence API.
Gantt Chart Macro does not send the data to third party services.